Gay men's chorus in Chicago that stages concerts and subscription seasons, runs a video channel and works to build community through music.